C 1 февраля 2012 года по инициативе Воронежского государственного университета и при поддержке Департамента образования, науки и молодежной политики Воронежской области
стартует конкурс на лучший скульптурный проект
«Памятник выпускникам воронежских вузов»

Мероприятие проводится с целью визуализации гуманитарной составляющей в имидже города Воронежа как центра подготовки высокопрофессиональных кадров в сфере образования, промышленности, науки и культуры.

Конкурс пройдет в три этапа:

1. 1 февраля – 1 апреля – прием заявок;
2. 2–10 апреля – отбор работ и составление шорт-листа, который направляется для рассмотрения и утверждения в Департамент образования, науки и молодежной политики Воронежской области для последующего прохождения  процедуры публичной защиты на факультете журналистики Воронежского государственного университета;
3. 11 апреля – 1 мая – интернет-голосование на сайте PR-лаборатории факультета журналистики ВГУ.

15 мая состоится торжественное подведение итогов.

К участию в конкурсе допускаются самостоятельно выполненные, законченные скульптурные проекты преподавателей и студентов воронежских высших и средних учебных заведений, художников, скульпторов и архитекторов.

Лауреатам конкурса будут вручены дипломы и ценные призы.

Проект победителя конкурса получит денежную премию и будет рекомендован комиссией для реализации установки Памятника выпускнику воронежских вузов.

27 января в 14.00
в конференц-зале главного учебного корпуса
состоится
Заседание Учёного совета ВГУ

повестка

30, 31 января и 1 февраля
на факультете ПММ
состоится первая
ЗИМНЯЯ ШКОЛА МАГИСТРАТУРЫ ВГУ

В рамках создания концепции федерального университета, а также в целях повышения мобильности ученых ВГУ и обеспечения дополнительными знаниями преподавательского состава университета, Центр современных европейских языков и перевода объявляет набор на курсы интенсивного обучения английского языка для аспирантов и молодых ученых естественно-научных факультетов университета. При этом обучающиеся оплачивают только 50% стоимости курсов.

Программа курсов составляет 190 часов и предусматривает изучение основных лексических и грамматических особенностей английского языка, общенаучной терминологии и бизнес-лексики, необходимых для обучения и чтения специальной литературы.

По всем возникающим вопросам обращаться к Алексею Сергеевичу Сухочеву
(контактный телефон: 220-81-35).

Центр современного искусства ВИНЗАВОД приглашает студентов ВГУ принять участие в конкурсе «Жизнь 2.0»

В рамках специального некоммерческого проекта ТЕРРИТОРИЯ ДИЗАЙНА, направленного на развитие, поддержку и продвижение молодого российского дизайна, Центр современного искусства ВИНЗАВОД приглашает принять участие в конкурсе молодых специалистов в области дизайна и архитектуры и объявляет первую тему конкурса для начинающих дизайнеров.

Приём заявок на первый конкурс проекта «Жизнь 2.0» открыт с 12 декабря 2011 г. по 12 февраля 2012 г.

«Жизнь 2.0» – новая версия жизни, которая может быть воплощена через 10 лет. За это время изменится демографическая  и экологическая ситуация, начнут применяться новые технологии, но неизменным останется распорядок жизни: работа, отдых, праздники, покупка и прием пищи, встречи с друзьями.

У каждого участника есть возможность спроектировать свою версию развития окружающего нас пространства и предметов, коммуникаций и отдыха: убрать лишнее, добавить необходимое.

Условия участия в конкурсе:

1. Заполните заявку на сайте www.winzavod.ru в разделе проекта ТЕРРИТОРИЯ ДИЗАЙНА.
2. К заявке приложите свой проект предметно-пространственной среды в формате видео-ролика (AVI, WOV) и иллюстрирующих имиджей (JPEG).
3. Пришлите заявку с приложенной визуализацией своих идей на наш электронный адрес tdesign@winzavod.ru.

Все присланные заявки рассматриваются куратором и экспертным советом проекта. Самые интересные и актуальные идеи будут представлены на выставке в Центре современного искусства ВИНЗАВОД (г. Москва).

Подробную информацию можно узнать на сайте www.winzavod.ru в разделе проекта ТЕРРИТОРИЯ ДИЗАЙНА.

Принимаются заявки на участие во всероссийском художественном проекте СТАРТ

Организатор: Центр современного искусства ВИНЗАВОД (г. Москва).

Главная цель проекта СТАРТ – поддержка и продвижение молодых российских художников. В рамках проекта запланировано ежемесячное проведение новых персональных выставок.

Одним из главных критериев при отборе художников является открытость и смелость в выражении творческих идей. Так же учитывается готовность автора к реализации персонального проекта.

Участникам проекта предоставляется площадка для персональной выставки, кураторская и организационная помощь. По итогам года будет издан каталог всех выставочных проектов участников СТАРТа.

Молодые художники могут присылать заявки и предложения на электронный адрес start@winzavod.ru в виде заполненной анкеты с приложенными файлами в формате jpeg. Количество имиджей работ не ограничивается, но они должны давать полное представление о направлении и характере творчества.

Подробную информацию можно узнать на сайте проекта http://winzavod.ru/start/.

Отдел международных связей объявляет набор кандидатов для командирования в зарубежные страны в 2012/2013 учебном году для российских студентов, аспирантов и научно-педагогических работников.

Отдел международных связей сообщает, что в соответствии с международными Договорами Российской Федерации из Минобрнауки России поступили предложения о предоставлении странами-партнёрами квот для российских граждан (студентов, аспирантов и научно-педагогических работников) с целью включенного и полного курсов обучения, языковой, научной стажировок, проведения научной работы, преподавания русского языка за рубежом.

В связи с этим высшим учебным заведениям рекомендовано произвести подбор кандидатов в соответствии с существующими требованиями (возрастного и академического порядка) и представить на них документы до 15 февраля 2012 г. в Минобрнауки РФ для последующего отбора и командирования в 2012/2013 учебном году. Окончательное решение о приеме кандидатов выносит принимающая страна-партнер.

Для  ознакомления с условиями оформления и участия в данных конкурсах можно обращаться в Отдел международных связей  (гл. корпус ВГУ, ком. 274, тел. 220-83-24, 290-10-40).

Список студентов, которым по итогам 2011 года приказом ректора,
выделена премия за активное участие в жизни университета

Международный концерн HeidelbergCement AG объявляет о конкурсе исследовательских проектов (для студентов и молодых ученых) на гранты от 1 500 до 30 000 евро по управлению биоразнообразием на территории горных разработок The Quarry Life Award.

Также компания приглашает заинтересованных студентов и преподавателей посетить карьер, участвующий в конкурсе  (пос. Стрелица) . Для этого компания выделит автобус и организует небольшую экскурсию. Подробности – в информационном письме (*.pdf, 863 кб).

По всем вопросам обращаться к координатору проекта по России Светлане Васюковой.

Уважаемые коллеги!

ВОРОНЕЖСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
приглашает Вас принять участие
во 2-ой Международной научно-методической конференции
«Проблемы преподавания филологических дисциплин иностранным учащимся»,
которая состоится 26–27 января 2012 года в учебном корпусе № 2
(пл. Ленина, 10)

Основные направления конференции:

• Методика обучения русскому языку как иностранному.
• Проблемы преподавания лингвистических дисциплин в иностранной аудитории.
• Проблемы преподавания литературоведческих дисциплин в иностранной аудитории.
• Специфика обучения иностранных студентов-филологов общественным и естественнонаучным дисциплинам.
• Проблемы межкультурной коммуникации.

С 15.11.11 по 15.02.12  ВГУ при участии NRCT – New Russian Culture in Translation (Германия)
и при поддержке Союза переводчиков России
проводит Молодёжный межвузовский конкурс переводчиков.
Мероприятие проводится к 50-летию факультета романо-германской филологии ВГУ,
к 20-летию Союза переводчиков России,
к 10-летию кафедры теории перевода и межкультурной коммуникации ВГУ.
Языки конкурса: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский.

Цель конкурса – выявление талантливых молодых людей, желающих осуществлять профессиональную переводческую деятельность.
К участию в конкурсе приглашаются:

• студенты языковых вузов;
• студенты неязыковых вузов и факультетов, обучающиеся по дополнительной образовательной программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»;
• студенты, интересующиеся иностранными языками и желающие попробовать свои силы в переводе.

В оргкомитет конкурса входят ведущие переводчики России:

• Гуревич Л.О., президент Союза переводчиков России,
• Кашкин В.Б., д.ф.н., проф., зав. кафедрой теории перевода и межкультурной коммуникации,
• Алексеева Е.А., д.ф.н., проф., зав. кафедрой французской филологии,
• Титов В.Т., д.ф.н., проф., зав. кафедрой итальянской филологии,
• Рылов Ю.А., д.ф.н., проф., зав.кафедрой романской филологии,
• Фененко Н.А., д.ф.н., проф., декан факультета РГФ,
• Величкова Л.В., д.ф.н., проф., зав. кафедрой немецкой филологии,
• Княжева Е.А., к.ф.н., доцент кафедры теории перевода и межкультурной коммуникации,
• Борисова Л.А., к.ф.н., преп. кафедры теории перевода и межкультурной коммуникации,
• Семочко С.В., к.ф.н., доцент кафедры немецкой филологии,
• Бокова О.В., к.ф.н., преп. кафедры немецкой филологии,
• Кузнецова Л.И., преп. кафедры французской филологии,
• Лопатина К.В., к.ф.н., преп. кафедры романской филологии,
• Бердникова О.В., к.ф.н., преп. кафедры итальянской филологии,
• Побегайло И.В., к.ф.н., доцент кафедры итальянской филологии,
  
• Жердева В.Б., член Союза писателей Москвы (ВГТУ),
• Гаврилова Л.Е., поэт, переводчик,
• Фёдоров В.А. (ВГТУ),
• Susann Weien (NRCT).

Выполнение конкурсных заданий оценивают преподаватели перевода кафедр теории перевода и межкультурной коммуникации, немецкой филологии, романской филологии, французской филологии, итальянской филологии факультета романо-германской филологии Воронежского государственного университета, а также профессиональные переводчики и литераторы, представители работодателей и эксперты Союза переводчиков России.

Порядок и сроки проведения конкурса

Воронежский конкурс переводчиков проводится в два этапа.

I этап (заочный)

• 15.11.11 – 30.12.11. Подача заявок на участие в конкурсе и получение конкурсного задания (комплекта текстов для перевода) по электронной почте tpmk_rgph@mail.ru или по адресу оргкомитета пл.Ленина, 10, ауд. 110.
• 15.11.11 – 14.01.12. Выполнение участниками конкурсного задания в соответствии с выбранной номинацией.
• 16.01.12 – 31.01.12. Подача конкурсных работ в оргкомитет конкурса по электронной почте tpmk_rgph@mail.ru или по адресу оргкомитета пл. Ленина, 10, ауд. 110. В теме письма обязательно указать иностранный язык. Письмо должно быть отправлено с уведомлением.
• 15.02.12. Работа жюри конкурса.
• 20.02.12. Подведение итогов I этапа и публикация результатов на сайте организатора конкурса.

Конкурсанты могут принять участие в конкурсе по любой из указанных номинаций или по нескольким номинациям. Представленные на конкурс работы не возвращаются.

Номинации I этапа Воронежского конкурса переводчиков:

• перевод художественного текста с иностранного языка на русский;
• перевод поэтического текста с иностранного языка на русский (одного или нескольких);
• перевод текста специальной сферы (научно-популярный, контракт, реклама) с иностранного языка на русский
• перевод инструктивного текста (кулинарный рецепт, инструкция к медицинскому препарату, инструкция по эксплуатации) с иностранного языка на русский.

II этап (очный)

Второй этап конкурса, Турнир переводчиков, и церемония награждения победителей и призёров конкурса проводится в апреле 2012 г. в Воронежском  государственном университете (о дате проведения будет сообщено дополнительно). Приглашаются участники I этапа, а также все желающие.

В Турнире переводчиков возможно как индивидуальное, так и командное участие. В ходе проведения Турнира участники  могут пользоваться необходимыми справочными материалами (словарями), включая интернет-ресурсы. Для обеспечения возможности использования технических средств необходимо заблаговременное согласование с оргкомитетом конкурса.

Победители Воронежского конкурса переводчиков будут награждены дипломами и приглашены на Платоновский фестиваль 8 – 16.06.2012.

Конкурсные работы должны быть оформлены в соответствии со следующими требованиями:

• Шрифт Times New Roman 14 кегль, интервал 1,5
• Нумерация страниц
• Указание Ф.И.О. в колонтитулах

Информация о ходе конкурса размещается на сайте факультета РГФ www.rgph.vsu.ru.

Весенний договор Воронежского государственного университета и компании «Эфко», лидера на рынке масложировой продукции, продолжает претворяться в жизнь. Этой осенью выпускники вузов инженерных, технических и естественно-научных специальностей получат возможность повысить свою квалификацию по программе «Инновационные технологии и менеджмент» в рамках работы Корпоративного университета «Эфко» ВГУ.

В современном мире корпоративный университет становится неотъемлемой частью любого крупного предприятия, претендующего на лидерство в своей отрасли. Помимо основной задачи – обучения и профессионального становления сотрудников компании – он также обобщает опыт и знания компании, формирует единую идеологию и систему ценностей. Немаловажными являются и социальные гарантии от предприятия. Так, например, слушателям корпоративного университета «Эфко» ВГУ будет выплачиваться стипендия, предлагается трудоустройство по окончании курсов, достойная оплата труда и предоставление жилья, участие в инновационных проектах, возможность самореализации. После окончания обучения выдаётся сертификат ВГУ установленного образца. Полученные знания учащиеся смогут применить на производственной стажировке длительностью 1,5–2 года в городе Алексеевка Белгородской области.

На данный момент КУ «Эфко» ВГУ проводит набор слушателей на курсы повышения квалификации по программе «Инновационные технологии и менеджмент». Срок обучения 6–10 месяцев.

Начало работы корпоративного университета «Эфко» ВГУ – пример взаимовыгодного сотрудничества университета и бизнес-сообщества. Следует отметить, что интеграционные процессы между одним из лидеров российского бизнеса – компанией «ЭФКО» и ВГУ проходят в общем тренде активной работы по созданию Центрально-Европейского федерального университета, в концепции развития которого закреплено базовое положение о прямом участии работодателей во всех бизнес-процессах будущего главного вуза ЦФО.

Подробную информацию о программах КУ «Эфко» ВГУ можно узнать по телефону (473) 250-26-62.
Своё резюме Вы можете направить по адресу: cuefko@vsu.ru

394006, г. Воронеж, пл. Ленина, д. 10а, каб. 710 тел.: +7 (920) 450-29-99, +7 (915) 544-41-16 E-mail: center.vsu@mail.ru

Решением Учёного совета ВГУ при университете создан Центр правовых инноваций и примирительных процедур (руководитель – профессор Е.И. Носырева).

Центр призван осуществлять образовательную деятельность по подготовке профессиональных медиаторов, повышению квалификации и профессиональной переподготовка юристов, повышению квалификации и профессиональной переподготовке других специалистов по направлению «Юриспруденция», проведению семинаров по актуальным вопросам применения законодательства и судебной практики. По итогам обучения профессиональных медиаторов и повышения квалификации выдается документ государственного образца.

Кроме того, Центр будет осуществлять и практическую деятельность по организации и проведению процедуры медиации (Федеральный закон Российской Федерации от 27 июля 2010 г. № 193-ФЗ "Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)") и других примирительных процедур, консультациям по вопросам применения примирительных процедур, правовой экспертизе документов, подготовке заключений по вопросам применения российского и иностранного законодательства, а также по проектам нормативных правовых актов.

Председателям советов по защите диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук:

Изменились требования к размещению объявления
о защите диссертации и размещению автореферата
диссертации на соискание ученой степени кандидата наук в сети Интернет

• Минобрнауки РФ «О размещении объявлений о защите и файлов авторефератов диссертаций в сети Интернет»
• ВАК РФ «Информация о публикации объявления о защите и автореферата диссертации на соискание ученой степени кандидата наук»

Отчёт о самообследовании ВГУ за 2006–2010 гг.

Уважаемые работники и обучающиеся!
Приглашаем Вас посетить Центр здоровья по адресу: г. Воронеж, ул. Остужева, 1, ОВЛ «Воронежец» и осуществить медицинское профилактическое обследование.

Посещение Центра здоровья включает в себя:

• Измерение роста и веса, динамометрия.
• Психологическое тестирование.
• Пульсоксиметрия.
• Скрининг сердца компьютеризированный; экспресс-оценка состояния сердца по ЭКГ-сигналам от конечностей.
• Антологический скрининг с автоматическим измерением систолического АД и расчет плече-лодыжечного индекса.
• Комплексная оценка функций дыхательной системы, в т.ч. спирометрия.
• Экспресс-анализ определения общего холестерина и глюкозы в крови.
• Определение токсических веществ в биологических средах организма.
• Осмотр врача.
• Консультация врача и составление индивидуальной программы по здоровому образу жизни.
• Динамическое наблюдение по рекомендации врача Центра здоровья.

Все указанные виды обследования и консультация врача осуществляются бесплатно в течение 1 часа в день обращения. Центр здоровья готов принять Вас с 8.00 до 20.00 ежедневно (кроме выходных).

При себе необходимо иметь:

• действительный полис ОМС,
• паспорт,
• полотенце,
• сменную обувь (бахилы).

По вопросам обращаться:

• Центр здоровья – г. Воронеж, ул. Остужева ,1. ОВЛ «Воронежец».
• Управление по социальной работе ВГУ – Университетская площадь, 1, каб. 337А (тел. 208-594).

На базе кафедры финансового права юридического факультета ВГУ создан
Общероссийский филиал международной организации
«Центр исследований публичных финансов и налогового права
стран Центральной и Восточной Европы»

«Центр» зарегистрирован в Польше (г. Белосток) и объединяет учёных стран Восточной Европы, занимающихся финансовой наукой, финансовым и налоговым правом. Под эгидой «Центра» были организованы ежегодные международные конференции в г. Белостоке (Польша), г. Брно (Чехия), г. Кошнице (Словакия), г. Вильнюсе (Литва), г. Гродно (Беларусь), г. Воронеж (Россия), г. Париж (Франция).

Целью деятельности филиала «Центра» в г. Воронеже является объединение российских ученых, занимающихся проблемами публичных финансов и налоговым правом для распространения и обмена научными идеями в рамках международного профессионального сообщества.

Конкретные задачи филиала «Центра» в г. Воронеже состоят в том, чтобы обеспечить российских ученых, членов международной организации «Центра» информацией о месте и времени проведения международных конференций, организуемых «Центра», оказывать помощь в получении специальных приглашений на въезд в зарубежные страны для участия в конференциях.

Кроме того, Общероссийский филиал «Центра» в г. Воронеже организует издание научного Ежегодника «Центра» на русском и английском языках, в котором будут публиковаться научные работы членов «Центра». Ежегодник будет распространяться в странах Восточной Европы.

Ежегодный членский взнос составляет 1000 рублей.

Приглашаем всех желающих вступить в члены международной организации «Центр исследования публичных финансов и налогового права стран Центральной и Восточной Европы».

Для получения документов на вступление в «Центр» и оплаты членского взноса просим обратиться в Общероссийский филиал «Центра» в г. Воронеже по электронной почте: smv@law.vsu.ru  или по телефону: 8-4732-55-84-79 (т/ф).

Е.Н. Ищенко