Делегация студентов факультетов романо-германской филологии и международных отношений под руководством доцента кафедры французской филологии Воронежского государственного университета Елены Кашкиной совершили первый визит в Марокко в город Фес. Он состоялся в рамках договора о сотрудничестве между Воронежским госуниверситетом и открытым университетом Sup'management (город Фес, Королевство Марокко), который был подписан в марте этого года.
Всего в поездке приняли участие девять студентов ВГУ. Шесть из них – учащиеся факультета романо-германской филологии, они стали слушателями языковых курсов арабского языка (70 часов). Трёхнедельный интенсив оказался для студентов напряженным и результативным. В рамках визита в Фес в пользовании студентов было два языка – арабский и французский. Французский язык в Марокко носит статус языка образования, арабский в свою очередь является официальным языком страны. Поэтому теоретические знания студенты подкрепили практикой – наружные вывески, теле и радиовещание в Марокко исполнены на арабском языке и дублируются на французском. Бесценным опытом для делегации наших студентов стала и страноведческая составляющая, без которой изучение любого языка неполноценно.
Отметим, что три студентки факультета международных отношений ВГУ во время визита в Фес прошли производственную практику в международном отделе открытого университета Sup'management. Она включала участие в повседневной работе отдела и подготовку торжественного форума, который состоялся 1 июля. В задачи наших практиканток входило ознакомление с портовой логистикой в Надоре и знакомство с работой оффшорной зоны Феса. Студентки изучают французский, как первый иностранный, с нулевого уровня. Поэтому практика на французском языке стала для них очень эффективной. Встреча ректора университета Sup'management с нашими студентками прошла на французском, разговор состоялся без переводчика.
Пребывание в университете делегации из ВГУ завершилось ежегодным форумом и гала-концертом. На торжественной части традиционно присутствовали: ректор университета господин Эркик Идрисси, ректоры других марокканских вузов, почётный гость великий князь М. Карачевский, представители вузов-партнёров из Америки, Африки, Европы и теперь России. Все гости и попечители торжества в своих выступлениях говорили о важности присутствия нашей страны в числе партнёров Sup'management, как участника межконтинентального сотрудничества.
Елена Кашкина выступила с ответной речью, выразив надежду на развитие таких бесценных контактов, которые дают возможность разным народам лучше узнать и понять друг друга. В завершение выступления Елена Кашкина представила аудитории краткую презентацию о ВГУ. Во время неформальной части мероприятия студенты ВГУ спели песню, в которой поблагодарили университет Sup'management, его преподавателей, Фес и Марокко за счастливые моменты познания мира и языка.
