В ноябре в Нижегородском государственном лингвистическом университете прошла третья Международная молодежная научно-практическая конференция «Перевод как фактор развития науки и техники в современном мире». В программу конференции вошли конкурсы устного и письменного перевода, имитационно-деловая игра «Проблемы защиты интеллектуальной собственности в XXI веке», в которой принимали участие студенты из Франции и Австрии, а также конкурс научных работ. Для иногородних участников была организована увлекательная и информативная экскурсия по наиболее посещаемым и интересным туристическим местам Нижнего Новгорода.
Делегацию из Воронежского государственного университета представляли аспиранты кафедры теории перевода и межкультурной коммуникации Алиса Рыжкова (2 г/о), Дарья Холина (3 г/о) и студентка 5 курса Маргарита Шерстникова, обучающаяся по специальности «Перевод и переводоведение».
По результатам конференции жюри присудило 1 место Алисе Рыжковой за доклад на тему «Функционально-типологическое исследование перефекта на основе параллельных общественно-политических текстов» и 2 место Дарье Холиной за доклад "Средства репрезентации и проблемы перевода дихотомии «динамика/статика» в поэтическом идиолекте У.Б. Йейтса".
Пресс-служба ВГУ
Информация и фото предоставлены
зав. кафедрой теории перевода и
межкультурной коммуникации
факультета РГФ,
проф. Вячеславом Кашкиным
