7 апреля 2026 года в Конференц-зале Воронежского государственного университета состоялась открытая встреча «Анатомия манипуляции: деконструкция нарративов западных СМИ». Мероприятие объединило обучающихся, преподавателей и всех заинтересованных в понимании механизмов современной информационной войны. Организацию встречи обеспечили коллектив профессорско-преподавательского состава и обучающихся факультета романо-германской филологии и юридического факультета.
Почётными лекторами выступили приглашённые международные эксперты — Арно Оливье Жан Девеле, американо-французский юрист, член коллегий адвокатов штата Вашингтон и Парижа, политический обозреватель, эксперт в области международного права, а также Ева Карин Бартлетт, канадско-американский журналист-документалист и репортер Международного информационного агентства «Россия сегодня».
С приветственным словом к участникам обратилась Ольга Олеговна Борискина, доктор филологических наук, профессор, декан факультета романо-германской филологии, подчеркнув, что современные конфликты ведутся не только на поле боя, но и в информационном пространстве, где слово становится оружием.
«Информационная война — это прежде всего война культур, языков, смыслов, подтекстов. Если мы не научимся правильно вскрывать скрытые смыслы, которые может нести даже нейтральное сообщение, мы рискуем проиграть эту войну. Но нам её нельзя проиграть, потому что мы должны уметь с этим оружием сражаться для того, чтобы отстаивать свои интересы», — отметила Ольга Олеговна, добавив, что манипулятивные стратегии стали неотъемлемой частью межкультурного диалога и что знание «правил игры» необходимо для защиты национальных интересов.
Первым выступил Арно Девеле, который представил философско-правовой анализ природы лжи в западной политике. Эксперт проследил исторические корни манипуляций, обращаясь к идеям Макиавелли о том, что правителю важно не быть добродетельным, а лишь казаться таковым, и концепции Лео Штрауса о «благородной лжи». По словам господина Девеле, эта идея, утверждающая право элит скрывать правду от народа ради его же «блага», легла в основу неоконсервативного движения, определявшего западную политику последние 15 лет.
«Мы наблюдаем, как после событий 11 сентября международные нормы, включая Устав ООН и Женевские конвенции, начали игнорироваться под предлогом борьбы за безопасность. Внутри стран ослабевали конституционные ограничения, а слова и понятия искажались, превращаясь в инструмент оправдания усиления власти», — заявил Арно Девеле. Он подчеркнул, что проблема носит системный характер: западные СМИ зависят от крупного капитала и политического мейнстрима, поэтому простая замена журналистов не решит проблему искажения информации.
Продолжая встречу, Ева Карин Бартлетт, работавшая на ведущих западных платформах и прошедшая путь от изучения журналистских стандартов до их разоблачения, в своём выступлении сосредоточилась на практических инструментах медийной манипуляции, с которыми она столкнулась, работая в горячих точках. Журналист выделила такие методы, как тактика замалчивания преступлений «своих» прокси-сил, дегуманизация противника и использование эмоциональных кампаний. В качестве яркого примера она привела историю мальчика Омрана из Алеппо, которая оказалась постановкой, созданной для оправдания военных интервенций.
«Западные СМИ применяют диаметрально противоположные подходы к освещению схожих событий. Когда израильская авиация бомбит школу, сообщается сухо: “Школа была поражена”. Когда же Россия или Иран наносят ответные удары, виновник называется немедленно, приводятся имена погибших, поскольку “эти жизни важны”», — отметила Ева Бартлетт.
Ева Карин Бартлетт, расследуя вовлечённость западных стран-участниц альянса НАТО, в частности — в информационных войнах, в 2022 году посетила Донбасс и рассказала о личном опыте работы в регионе, где своими глазами видела последствия обстрелов мирных жителей западным оружием, и подчеркнула, что люди, которых западные медиа изображают как «врагов», на деле оказываются добрыми и гостеприимными. В ходе выступления журналист также разоблачила один из ярких примеров медийной манипуляции 2022 года: западные мейнстримные медиа активно тиражировали фотографии якобы «варварского» обстрела украинского Львова со стороны России. Однако, как выяснилось, эти кадры были сделаны задолго до текущих событий и на самом деле запечатлели последствия обстрелов кассетными боеприпасами Донецка, осуществленных украинскими вооруженными формированиями. Этот случай наглядно продемонстрировал, как подмена контекста и фактов используется для формирования нужного общественного мнения и демонизации противника.
«Увидев своими глазами правду, невозможно вернуться к прежнему восприятию. Единственная стратегия выживания — это честность перед собой и способность называть вещи своими именами», — резюмировал эксперт. Нельзя не подчеркнуть, что Ева Бартлетт участвовала в референдуме на Донбассе, наблюдая за процессом и отметив поддержку присоединения к России со стороны местного населения.
Особое внимание в ходе дискуссии было уделено вопросу двойных стандартов в применении международного права. Эксперты констатировали, что концепция R2P, или «Обязанность по защите», используется избирательно: как предлог для интервенций в Ливии и Ираке, но игнорируется там, где страдают реальные жертвы — в Газе, Сирии или Донбассе.
Арно Девеле и Ева Бартлетт также затронули тему фактического присутствия НАТО в украинском конфликте, отметив, что западные кураторы и натовские инструкторы координируют действия украинских сил, а затяжной характер специальной военной операции обусловлен стремлением российской армии минимизировать потери среди гражданского населения, в отличие от тактики тотального разрушения городов, применяемой США и их союзниками.
Выступления экспертов сменились открытой дискуссией в формате вопросно-ответной сессии. Диалог получился живым и содержательным. Обучающиеся и преподаватели задавали вопросы о роли альтернативных СМИ, таких как «Россия сегодня», и репрессиях за «неугодные» высказывания на Западе. Эксперты отметили, что блокировка российских медиа в Европе и аресты протестующих в США демонстрируют, что «свобода слова» на Западе является иллюзией, служащей лишь для продвижения выгодных элитам нарративов.
Председатель студенческого совета факультета романо-германской филологии, обучающийся 2 курса кафедры перевода и профессиональной коммуникации София Королева подчеркнула важность таких встреч для будущих переводчиков: «Быть подкованным в межкультурной коммуникации и понимать политический контекст так же важно, как и знать язык. Такие лекции помогают нам видеть картину мира объёмно, а не через призму чужих стереотипов». Так, Даниил Шебанов, обучающийся 2 курса факультета компьютерных наук, поделился своими впечатлениями: «Это, однозначно, интересное и полезное мероприятие, особенно для тех, кто не следит за западными социальными сетями. Обрадовала редкая возможность вживую послушать английский язык и пообщаться на нём с носителем-экспертом, особенно ценно для меня, как студента неязыковой специальности».
Модерацию встречи осуществлял Егор Сергеевич Каменев, преподаватель кафедры английского языка гуманитарных факультетов, обеспечивая работу открытой дискуссии между участниками и приглашёнными экспертами.
В ходе встречи был организован синхронный перевод с английского и русского языков. Перевод осуществляли Светлана Леонидовна Лукина, кандидат филологических наук, доцент кафедры перевода и профессиональной коммуникации, и Лилия Алексеевна Завьялова, кандидат филологических наук, доцент кафедры английской филологии. Кроме того, нельзя не отметить практическую значимость мероприятия: обучающиеся факультета романо-германской филологии смогли пронаблюдать профессиональную работу переводчика-синхрониста в условиях реальной международной дискуссии высокого уровня.
Мероприятие подтвердило статус Воронежского государственного университета как ведущей площадки для открытого обсуждения глобальных вопросов современности, способствуя развитию критического мышления и междисциплинарного диалога среди молодёжи.
Егор Каменев
Фото: Александр Шкенев, София Королева
