29 мая в Калининграде состоялось VII заседание Германо-Российского библиотечного диалога, в работе которого приняла участие начальник отдела редких книг Зональной научной библиотеки ВГУ Галина Ланцузская.
Главной площадкой форума стал музей «Фридландские ворота», тема обсуждения – «Культурное наследие и новые технологии».
Германо-Российский библиотечный диалог был учрежден в 2009 году под эгидой Министерства культуры РФ, культурного фонда земель и Фонда Прусское культурное наследие (ФРГ) как неформальное объединение библиотек России и Германии, призванное обеспечить восстановление исторических книжных коллекций, незаконно вывезенных в годы Великой Отечественной Войны. Зональная научная библиотека ВГУ, которая утратила в военные годы значительную часть своего книжного фонда, а также имеет в своем фонде перемещенные книги, является постоянным участником этого международного диалога.
Как написал в своем приветствии участникам заседания президент Российской библиотечной ассоциации Михаил Афанасьев, результатом каждой такой встречи становится взаимное обогащение знаниями и практические результаты, воплощенные в восстановленных и сохраненных книжных собраниях, имеющих историческое и научное значение для всей европейской культуры.
Одним из значимых событий встречи в Калининграде, в которой приняли участие представители крупнейших библиотек и музеев России и Германии, стало возвращение в Новгородский государственный музей-заповедник семи ценных книг XVIII-XIX веков.
Генеральный директор Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И.Рудомино, сопредседатель форума Вадим Дуда от лица библиотечного и музейного сообщества поблагодарил немецких коллег за сохранение уникальных книг и передачу их России.
Галина Ланцузская рассказала на заседании о книгах из собрания Валленродтов, которые хранятся в Зональной научной библиотеке Воронежского государственного университета. В рамках изучения истории библиотеки и ее фонда ведется последовательная работа как по установлению потерь ЗНБ в годы войны, так и по определению владельческой принадлежности книг, полученных университетской библиотекой для восстановления фонда. Так, несколько книг одиннадцатого тома «Сводного каталога культурных ценностей, похищенных и утраченных в период Второй мировой войны» полностью посвящены библиотеке Воронежского университета. В то же время в ЗНБ ведется электронная база данных книг, перемещенных из Германии в рамках реституции.
База данных перемещенных книг содержит в настоящее время 4275 записей. В ЗНБ хранятся среди прочих книги кенигсбергских коллекций, в том числе 45 книг Валленродтской библиотеки, книжного собрания в Кёнигсберге XVII—XX вв. Библиотека получила название по имени её основателя канцлера Пруссии Мартина фон Валленродта (1570—1632) и представляет значительную научную и культурную ценность.
В рамках заседания участники также обсудили вопросы значения виртуальных ресурсов библиотек, использования современных цифровых технологий в деле восстановления и сохранения книжных собраний.
