10 августа в Российском доме науки и культуры в Берлине состоялась торжественная церемония возвращения старинных книг XVII–XIX веков, незаконно вывезенных из Воронежа во время Великой Отечественной войны. Книги принадлежали Воронежскому государственному университету.
В церемонии передачи книг приняли участие Чрезвычайный и полномочный посол России в Германии Сергей Нечаев, директор Российского дома науки и культуры в Берлине Павел Извольский, уполномоченный представитель ВГУ в ФРГ, профессор Клаус-Дитер Хайнце, сотрудники МИД ФРГ. По видеосвязи к участникам церемонии присоединились ректор ВГУ Дмитрий Ендовицкий и директор Зональной научной библиотеки Аркадий Минаков.
– Сегодняшняя акция – плод сотрудничества специалистов наших стран, благодаря подвижнической деятельности которых стало возможным возвращение части коллекции научной библиотеки ВГУ, одной из крупнейших университетских библиотек России, - отметил Аркадий Минаков.
Представители российской и немецкой сторон подписали договор о возвращении 91 раритетной книги в Россию. Согласно документу, книги будут возвращены в собственность Воронежского госуниверситета и будут храниться в Отделе редких книг Зональной научной библиотеки. Сейчас экземпляры находятся в Российском доме науки и культуры в Берлине.
Книги обнаружил сын немецкого военнослужащего, вывезшего их из Воронежа во время Великой Отечественной войны, – бывший бургомистр города Ной-Изенбург Ханс-Эрих Фрай. Он обратился к профессору Бременского университета Вольфгангу Айхведе за помощью в передаче книг в Россию. Профессор Айхведе, связавшись с Воронежским госуниверситетом, передал его представителям подробные описания фолиантов. Сотрудники Отдела редких книг Зональной научной библиотеки ВГУ, изучив архивные документы университета и списки пропавших в годы войны книг, рассмотрел переданные из Берлина материалы и сделал вывод: книги действительно являются частью библиотечного фонда Воронежского университета. Российские и немецкие специалисты доверили принять книги представителю ВГУ, выпускнику университета, руководителю Ассоциации немецких выпускников и члену Попечительского совета Клаусу-Дитеру Хайнце.
– В сложившейся международной политической обстановке факт возвращения культурных ценностей в Россию – это свидетельство высокой эффективности народной дипломатии. Такой факт наглядно демонстрирует желание Европы и нашей страны жить в мире и дружбе. Впереди – масштабные совместные научные, культурные и образовательные проекты. По возвращении книг в ВГУ сотрудники университета начнут кропотливую работу с ними. Мы хотим, чтобы любой исследователь в России и за рубежом мог в свободном доступе ознакомиться с этими бесценными раритетами. В скором времени в ВГУ планируется торжественная церемония передачи книг университету, в которой примут участие представители Германии и сотрудники МИД России, – прокомментировал Дмитрий Ендовицкий.
